翻訳と辞書 Words near each other ・ Haitian constitutional referendum, 1935 ・ Haitian constitutional referendum, 1939 ・ Haitian constitutional referendum, 1964 ・ Haitian constitutional referendum, 1971 ・ Haitian constitutional referendum, 1985 ・ Haitian constitutional referendum, 1987 ・ Haitian Creole ・ Haitian Creole vocabulary ・ Haitian Cuban ・ Haitian cuisine ・ Haitian Day Parade ・ Haitian diaspora ・ Haitian edible rat ・ Haitian emigration ・ Haitian Football Federation ・ Haitian French ・ Haitian general election, 1950 ・ Haitian general election, 1957 ・ Haitian general election, 1987 ・ Haitian general election, 1988 ・ Haitian general election, 1990–1991 ・ Haitian general election, 1995 ・ Haitian general election, 2006 ・ Haitian general election, 2010–11 ・ Haitian Gospel ・ Haitian gourde ・ Haitian Health Foundation ・ Haitian Heritage Month ・ Haitian Heritage Museum ・ Haitian hip hop Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Haitian French ： ウィキペディア英語版 Haitian French Haitian French ((フランス語:français haïtien), Haitian Creole: ''fransè ayisyen'') is the variety of French spoken in Haiti.〔 == Phonology == The consonant // is pronounced , // → . The typical vowel shifts, makes it sound very much like other regional accents of the French Caribbean, and the Francophone countries of Africa. The perceivable difference between Haitian French and the French spoken in Paris, lies in the Haitian speaker's intonation, where a rather subtle creole-based tone carrying the French on top is found.〔 Importantly, these differences are not enough to be misunderstood between a native Parisian speaker and a speaker of Haitian French.〔 In Haiti, the French spoken in Paris is very influential; so much so, that there is a growing number of Haitians who'd rather speak it as precisely as possible by listening to "Radio France Internationale" and the style spoken. Although quite distinct from the streets of Paris, the results are quite similar to the media of Paris and published books.〔 In the educated groups, French is spoken more closely to the Parisian accent. It is within this group that a major portion of enrollment is provided for the private schools and universities. Even in this group however, a native accent of the language usually occurs in everyone's speech.〔(【引用サイトリンク】title=French and Creole Patois in Haiti )〕 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Haitian French」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.